about fall.

oh boy! how tasty apple I've bought like from our orchard

there were 4 delicious apple trees but they're gone now

anyway it's rainy days recently, fall comes to town for sure

sometimes she shows her grace

fields with her dark color of browns, getting soaked

outlines of trees, almost without leaves,

painted by this color of dark brown

a bit of green and yellow like a dots

and her sky, heavy against of rainny clouds

fill up by blue and grey colors of glimmer light and her fogs

I like observing her, driving motorway

she can become beautiful, the Fall

but sometime I give up of overpowering atmoshere

of rudeness and of envy

but that's between people

there are always order, rhythms on fields

they're always soft and make me calm dawn.

 

 

 

jesień

matko ale jabłka kupiłam smakuja jak z naszego sadu

już go nie ma ale było ich chyba z 4 jabłonki

pycha, a tak po za tym

pada, jesień pełną parą

czasem odsłania sie jej urok

ten brunatny nasiąknięty brąz pól

zarysowane przez niego sylwetki drzew

już prawie bez liści, troche zieleni i niebo

ciężkie od chmur 

wypełninym niebiesko-szarym

przebłyskiem światła i mgły

lubię to obserwować jadąc autostradą

czasem tylko przytłacza mnie atmosfera

chamstwa i zawistości, ale to już wśród ludzi

nie, pola są łagodne, uporządkowane i rytmiczne

uspakajajace.